Demeter lifted the cold from the Earth except for near Hades' realm as a reminder – Hades

Bereft of warmth is a cold line, also does this mean the entrance to the underworld is at the North/South Pole?

source